2016年全国壮汉双语法官培训班已经于11月20日结束了，参加完培训的我也已经回到了工作岗位上，但是，我的心中还是久久不能忘怀，培训期间的点点滴滴犹如电影胶片一样一幕幕的在我的脑海中浮现。

　　　　在20天的培训学习中，我收获了很多，也感受到了许多。首先，最高院组织壮汉双语法官培训班，为的是使基层法官能熟练运用壮语与群众交流，充分保障广大壮族群众能够使用本民族语言参加诉讼。另外，开展壮汉双语培训体现了国家对少数民族语言的高度重视，培训学习壮语对少数民族语言、文化的传承和发展具有十分重要的促进意义，对于边疆地区经济的发展、民族的团结、社会的稳定也有积极的影响。上述感受，在广西法官学院戴院长以及广西壮族自治区民语委?主任给我们讲授的课程中，我有深刻的体会。

　　　　其次，壮汉双语法官培训班的培训内容很丰富，在以壮语学习为主的基础上，穿插了各类司法业务培训以及课外教学，使我学习到了很多壮语知识和法律业务、理论知识。在壮语培训方面，虽然我作为一个壮族人，会说自己本地的壮话，但是我并不知道壮语怎么写。经过培训我才知道，壮语是一种拉丁化的拼音文字，自己平时所说的壮话可以用文字写出来，这令我非常的兴奋！通过学习我还知道了自己平时所说的壮话内容是比较有限的，多数是日常的交流用语，加上广西地区的壮话分南部方言和北部方言，各县市方言在发展过程中又融合了其他的语言，说法并不完全一致，因此，要想学会标准、完整的壮语，我还有很多内容要学。

　　　　再次，在培训过程中认识了来自全区各地法院以及云南的同学们，我们一起学习、一起进步、一起欢乐，培养了真挚的友谊。大家在学习生活中有太多的欢乐，忘不了第一次上台自我介绍时或害羞或幽默的神态，忘不了第一次学习壮族山歌时的五音不全，忘不了同学们一起打气排球时的团结取胜后的兴奋呐喊，忘不了联欢晚会时大家的欢声笑语以及培训结束返程时的依依不舍。

　　　　最后，十分感谢广西法官学院的老师们以及所有给我们上课的老师们，是他们的辛勤付出才有了我们舒适的学习环境以及良好的学习氛围。虽然培训班结束了，但是我想，培训班只是一个起点，在今后的工作生活中，我们要继续学习壮语，在方便群众用壮语诉讼以及传承壮族语言作出自己的贡献。